De Pesas, pesajes y trucos contra la protección al Consumidor
Posted in Inglés

Customers’ Protection on the Target

Customers’ Protection- With the Economic Ordering Task it is necessary to protect customers. Quite a few shop clerks violate standards by using non-certified scales, wrong units of measurement and by doctoring scales with magnets,

Seguir leyendo
La historia del hombre contada por la tierra en III Frente
Posted in Inglés

Santiago de Cuba Renews Commercial Policy for Agricultural Commodities

By: Laritza Moya. Agricultural- Santiago de Cuba is renewing its commercialization policy concerning the agricultural commodities for the people. Such policy definitely demands production increase.

Seguir leyendo
Tributo a los próceres cubanos, "Viva Cuba Libre"
Posted in Inglés

“Homeland or Death” resounds honoring Cuba’s independence struggle

Photo and videos: Santiago Romero Chang. Independence Struggle- On the 126th anniversary of the re-launching of Cuba’s war of independence, flowers from Raúl and Díaz-Canel were placed alongside the tomb

Seguir leyendo
Marino Murillo: V Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular
Posted in Inglés

The Economic Ordering Task After a Month

Economic- It has been a little more than a month after Day Zero. As expected, the monetary unification became a turning point in Cuban society and economy.

Seguir leyendo
Inician en el municipio Tercer Frente movilizaciones agrícolas. Foto: Javier Labrada.
Posted in Inglés

The impact of monetary re-ordering in agriculture

Agriculture- Party Second Secretary José Ramón Machado Ventura leads meeting in Pinar del Río to evaluate the impact of the far-reaching economic process on the agricultural sector…

Seguir leyendo
La vacuna contra el coronavirus se acerca a las pruebas finales en Cuba
Posted in Inglés

Cuba scales up industrial production of candidate vaccines

Cuba- Industrial production has begun of Cuba’s candidate vaccines Soberana 02 and Abdala (CIGB-66), two of the four developed on the island to combat COVID-19, with progress advancing at BioCubaFarma facilities

Seguir leyendo