En el pecho de los cederistas, los premios a la consagración
Posted in Inglés

The CDR, Stronghold of Cuba

Translation: MSc. Guillermo Rodriguez Cortes. CDR- The people, far from being intimidated, supported the initiative of their leader, thus the Committees for the Defense of the Revolution (CDR) were born.

Seguir leyendo
Fidel, la Voz de un Líder del Moncada, la Sierra y de la Revolución.
Posted in Inglés

Fidel Always Present

Text and photos: Santiago Romero Chang. Translated by MSc. Guillermo Rodriguez Cortes. The monolith where the remains of the unforgettable Commander in Chief Fidel Castro rest today becomes as a major point of attention these days. In front of a rock of volcanic origin that does not symbolize an end, on the contrary, the restart of a more difficult, but not impossible stage.

Seguir leyendo
CDR del Tercer Frente en la Vanguardia Nacional.
Posted in Inglés

The CDRs in Santiago de Cuba in the Second Year of the Pandemic

Translation: MSc. Guillermo Rodriguez Cortes.CDRs. The Committees for the Defense of the Revolution (CDR) in Santiago de Cuba can change the impact of Covid-19

Seguir leyendo
Una historia de Vida ante la covid-19
Posted in Inglés

THE HISTORY OF MAN… AS TOLD BY THE NEIGHBORHOOD

Translation: MSc. Guillermo Rodriguez Cortes. THE HISTORY OF MAN… There are buildings that just by looking at them transport you back in time.

Seguir leyendo